I encounter this postcard designed by Amnesty International Malaysia today, and I am very impressed. A card presents the "red man" as a big Chinese character, and actually is inside a folder with a hole. The folder is a cell, and the red man character is being watched from the peeking hole. The small Chinese characters constituting the big red man start with

Aung San Suu Kyi in Myanmar, Hu Jia in China, thousands of dissents in Tibet, and many men in other countries like ...

Beneath the peeking hole on the cell folder, the words read

Give Your Hands, Save The Red Men

When one pulls out the card to free the red man, the card materializes into a postcard ready to send to US President George W. Bush, urging him to give fair trials to the Guantánamo detainees.

Amnesty International Malaysia, I salute you!

Amnesty International Malaysia Postcard

Amnesty International Malaysia Postcard Amnesty International Malaysia Postcard

「該出手時就出手,囚中紅人能得救」

今天有機會看到國際特赦組織馬來西亞總會所設計的一組明信片,讓人十分讚嘆。一張卡片,上面寫個大大的紅色「」字。但這張卡片被夾在一個有洞的監獄封套裡;洞中可以窺見被囚禁的紅人。構成大紅字的小字寫著:

緬甸的昂山素枝 / 中國的胡佳 / 西藏數以千計的異見者和他國如 / …

在監獄封套裡的洞口之下,寫了以下的字句:

該出手時就出手,囚中紅人能得救

當你把卡片抽出,釋放出紅人時,發現這是一張寫好收件人是美國總統布希的明信片,促請美國公平的審判目前羈押於關塔納摩灣的囚犯。

國際特赦組織馬來西亞總會,我向您致敬!